Manipulación en estado puro

Versión para imprimir