Todo esto era de cajón.
Es más, hay un montón de trámites en los que nos piden documentación que la propia Administración te ha expedido y podríamos negarnos.
La Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común especifica que NO TENEMOS QUE APORTAR DOCUMENTOS QUE YA OBRAN EN PODER DE LA ADMINISTRACIÓN.

Por tanto, todo esto es normal y más cosas que pasarán.