¿Si el “arreglo” se realiza en horas de trabajo para un compañero, es algo sin importancia?

¿Si el “arreglo” se realiza en horas de trabajo para un mando, entonces si tiene importancia?

El hecho es el mismo en síntesis, ¿no?.....solo cambia el sujeto que recibe el “arreglo”….suponiendo que es de índole particular el arreglo.