El club del lector del foro de la guardia civil.

[arevacoss]

Tratar de realizar un relato basado en una investigación es sumamente dificultoso. El autor puede tener en su cabeza todos los elementos necesarios para su desarrollo, pero lo difícil es encajarlos todos de manera convincente y que sea entendible fácilmente para el hipotético lector. A esto hay que añadir que hay qué tratar de darle emoción y suficiente “chispa” al relato, siempre tratando de despistar y sorprender al lector. También hay que saber encajar los “accesorios” en el relato con las circunstancias históricas y sociales del momento histórico en que se ha colocado la acción. Por ejemplo, no se puede poner en boca de ninguno de los protagonistas una palabreja tal como “tío” o “flipo” dentro de un marco histórico del siglo 19, y menos aun escribir algo parecido a “recibió una llamada en el móvil” o “ una vez llegado a puerto se dirigió a saborear un café” cuando se trata de un comerciante griego arribando al puerto romano de Ostia. ¿Verdad qué chirría?....pues algunos lo escriben y otros se lo tragan.

La mejor manera de relatar algo es haberlo vivido en primera persona o recibir la información de alguien que lo ha vivido y solo queda dramatizarlo adecuadamente. Incluso así existen multitud de problemas para que el asunto quede medianamente creíble y entendible. Por eso son muchos los que escriben y pocos los que merecen la pena ser leídos.

Pero por desgracia estamos en un momento social en que vale cualquier cosa, y si es disparatada encaja mejor en la mayoría de mentes subdesarrolladas por el sistema.

El domingo pasado, apareció a última hora de la tarde un programa en el canal 2 de TVE con el prometedor título de “Los enigmas desconocidos de Miguel de Cerbantes”.

¿No hay nada raro en el título?

¿Has dado con el chandrío ortográfico?

Pues esto ocurre en un medio de comunicación estatal y supuestamente realizado por personas a las que se les supone una formación de élite , se ofrece a la generalidad de los españoles y encima es con D. Miguel de Cervantes….¡casi na!

Hay otra circunstancia que suele denigrar la calidad de los relatos, y simplemente es debido a los traductores. Hay que tener mucha cintura y un elevado nivel de comprensión en el idioma original y en el que queda traducido para poder trasladar adecuadamente y comprensiblemente determinados giros del lenguaje. Imaginad traducir inteligiblemente al inglés giros del madrileño castizo o de cualquier otra región española. Hay que saber hacerlo ¿verdad?
¿Recordáis al maestro Félix Rodríguez de la Fuente? ¿ Pensáis que su éxito fue debido a su gran formación sobre la fauna?....pues no. La clave de su éxito es la inigualable y particular manera de relatar las cosas. Seguramente aquellos que han tenido la inmensa suerte de haber escuchado historias y cuentos a través de sus padres o abuelos lo entenderán a la perfeción.

De todas formas lo importante e interesante en este asunto es leer y dejarse llevar por ese mundo que el escritor nos ofrece.

[manuel rodriguez lopez]

Sencillamente, humildemente, y socarronamente, creo amigo Arevacos que nosotros los que sabemos,podemos iniciar a verdaderos literatos, ¿porque?, sencillamene, porque ellos usan a becados en filología hispana que tienen que hacer méritos para aguantar la beca, y éstos que son sus superioires en el cargo, no tienen más que mandarsela al editor, que éste ya se encargará de los trámites pertinentes para presentarla como lo último de, por ejemplo JAVIER CERCAS, ese extremeño metido a catalán con plaza en la Universidad de Gerona, que, como bien dicen los periodistas que le han criticado se avergüenza de que sus ancestros fueran franquistas hasta la médula, él un burgués de cuna que para ir con la onda se nos presenta como izquierdista de pro, pero capitalista como el que más con cortijo y casero. por eso después de intentar digerir su última "cagada" , "EL MONARCA DE LAS SOMBRAS"

[manuel rodriguez lopez]

Sigo...... dedicado a su tio abuelo, muerto en la batalla del Ebro, como Teniente de los Tiradores de Ifni y que en el pueblo de JAVIER le tienen dedicada una calle, por encargo de su madre intenta hacer algo para contentar a la familia. El tema es que he intentado contactar con él, como hago con muchos escritores, y ni por aquellas, solamente os digo que si os quereís aburrir, empezar a leer estas 250 páginas. Que descanseis de mí unos días.

[arevacoss]

Hasta no hace mucho hemos tenido el privilegio de tenerlo a nuestro lado. Podemos decir que es un escritor contemporáneo. Uno de los grandes. Uno de los escritores que han pasado a la historia.

Muchas son las virtudes que envuelven la obra de D. Miguel Delibes. Sencillez. Descriptiva. Sabiendo sacar el alma humana y plasmarla en un papel. Ternura. Y sobre todo maestría.

Hoy recomiendo una obra menor. No se trata de ninguna de sus obras maestras. Es una autoselección de sus mejores textos sobre Castilla y sus gentes. Delibes alterna el comentario reflexivo, filosófico, serio, preciso y crítico de la realidad que le rodea. Con una sabia graduación de humor, de ironía, de compasión y sentido moral, ofrece una visión aguda, profunda y exacta de esa gran desconocida hoy día que es Castilla y su modo histórico de existir.

La obra se titula “CASTILLA, LO CASTELLANO Y LOS CASTELLANOS”

Lo dicho. Pura belleza a través de sus mejores textos y una profunda obra filosófica de fácil lectura.

Una buena opción para este puente.

[manuel rodriguez lopez]

Arevacos, sabia que un día u otro me sosprenderia, desde "peñas arriba", dije, a éste le gusta todo aquel que no corta y pega, que suelta la imaginación a la vez que la mano, que está palpando el paisaje aunque sea la gran via madrileña.- que decir de miguel delibes. Yo lo he pateado casi todo, pero me faltaba ésta, seguro que cae en mis manos, vamos como que mañana es sábado.- además t digo una cosa, alla por el 78 me tocó ir destinado a ese paramo de tierra de campos, concretamente a castrillo de villavega, 300 habitantes, 12 pueblos y un par de aldeas de demarcación, dos rios y cinco arroyos cangrejeros, mi mujer ahora casi cuarenta años después lo recuerda con mucho cariño, con leche de vaca recien ordeñada, con heladas en abril. Con los neveros cerca y lejos, los veias con los ojos y los tocabas, vivimos unos meses y nos tuviemos que volver a la comunidad valenciana, después llevé a mis hijos ya mayores.- si aquí no estuvieran mis nietos, yo seguro estaría allí. Miguel delibes lo vivió igual que yo, duro, tan duro, que te dejas un trozo de corazón en los barbechos.

[manuel rodriguez lopez]

Sr. Arevacos: Su atenta recomendación del pasado día 28 ha sido atendida, si le digo en verdad que tenía también a mi disposión "PATRIA", que está haciendo furor, me he decantado por "CASTILLA, LO CASTELLANO Y LOS CASTELLANOS", nada me va a descubrir puesto que yo ya lo viví en mi destino en Tierra de Campos, donde los barbechos se me pegaron al alma. que quiere que le diga que me voy a encontrar con este señor al que conozco desde mi juventud con su escopeta, sus heladas, el conejito de marras, el fuego en el chozo, y poco más, pero en su lectura no me hablará de violencia, sexo, franquismo, antifranquismo, templarios, y otros tochos de 600 páginas, de autores conocidos actuales de "corta y pega" y cambio el título. Gracias por la recomendación y recuerde que sobre este libro no pienso hacerle ningún comentario más, la razón es muy sencilla. Vd. ya sabe el comentario. Buenas noches.
Si no le es molestia en otro apartado de este Foro tengo una intervención un tanto larga y reciente. Me agradaría conocer su parecer, es un favor que pido.

[arevacoss]

Leeremos el último libro de Silva sobre el general Aranguren. La historia es la historia, y para conocerla y opinar sobre ella hay que estudiar y escuchar a sus personajes, sean los que sean y piensen como piensen; sobre todo para no caer en sus equivocaciones, si es que las tuviesen, o aprender de sus aciertos, si es que los tuvieron.

Pero hay otros libros de Silva, que se pueden leer y ya no hay que pasar por caja para disfrutar de este buen novelista ( se pueden pedir prestados en la biblioteca). Hoy voy a recomendar uno que en su segunda parte explica cómo nace el personaje del GC Bevilacqua y de su colega Chamorro.

Se titula el libro “Líneas de Sombra”, en el que se refiere al inquietante umbral que traspasa el criminal al situarse al margen de la ley y el que se ve obligado a pisar constantemente el policía al que la sociedad encomienda la tarea de luchar contra el crimen.

El segundo libro que merece la pena leer, es el titulado “a Cielo Abierto” de Antonio Iturbe.

En la Francia de los años 20 solo los mejores pilotos son aceptados en Latécoére. Jean Mermoz, Henri Guillaumet y Antoine de saint-Exupery.

Ninguna distancia es demasiado extensa para ellos, ninguna montaña demasiado alta. Una vez en tierra, cuando aterrizan, deben afrontar esas otras turbulencias que les depara la vida en tierra en un siglo partido y roto por las guerras.

[Nefertari]

Publican cien años después la obra con la que Tolkien olvidó la guerra



El cuento de Beren y Lúthien, parte del tomo conocido como El Silmarillion, ya está a la venta.


El cuento de Beren y Lúthien, parte del tomo conocido como El Silmarillion, del británico JRR Tolkien, está ya a la venta, cien años después de que fuese escrito por el famoso autor de El señor de los anillos.



"Cuando volvió de las trincheras, con fiebre de trinchera, pasó el invierno (de 1916-17) convaleciente. Perdió a dos de sus más queridos amigos en el Somme y uno puede imaginarse que debió sentirse hundido", dijo Garth a la emisora británica.


En el tomo se narra, entre varias cosas, el nacimiento de las razas más importantes en la Tierra Media.


http://www.libertaddigital.com/cultura/libros/2017-06-02/beren-y-luthien-el-silmarillion-tolkien-libro-1276600242/





Interesantes para aquellos que les gusta este género literario. Si se han leído las obras de Tolkien, se entenderá mejor.

[manuel rodriguez lopez]

Buenas noches a todos: no os voy a cansar con lo último que he terminado leyéndome hasta el precio, porque aunque es una autobiografía, siempre hay cosas más interesantes en las estanterías para traer a debate.
Si bien esto que voy a empezar me gustaría comentarlo especialmente con Arevacoss por razón del paisanaje que tiene con el autor ALVARO POMBO y el título se llama "LA CASA DEL RELOJ", de momento sin más comentarios y la pelota en el tejado. Saluds.

[arevacoss]

Por esta vez, y sin que sirva de precedente, no puedo ayudarle haciendo cualquier tipo de comentario sobre el escritor aludido. Lo único que conozco del señor Álvaro Pombo es que es oriundo de la actual comunidad cántabra. No he leído ninguna de sus obras, y por lo tanto tengo que admitir que soy un indigente cultural respecto a este escritor.

Procuraré buscar en la biblioteca alguna de sus obras y trataré de leerla con espíritu crítico para poder opinar.

Respecto a mi paisanaje, tampoco tengo raigambre cántabra; por lo menos en mi más inmediato estudio genealógico. Un servidor es un conglomerado pirenaico- carpetovetónico de difícil seguimiento; es decir, un españolito más de la muy genuina y gloriosa “fiel infantería”.

Hoy traigo dos libros para recomendar su lectura.

El primero es el titulado “Por el Empecinado y la libertad” de Ignacio Merino, en el que se habla de la sugestiva y heroica figura del famoso guerrillero español Juan Martín “El Empecinado”, un hombre que fue capaz de entrar en la inmortalidad desde la más humilde condición campesina.

El otro libro trata sobre un hombre que ha sido contemporáneo y ha convivido entre nosotros. Un hombre lleno de contradicciones en su juicio histórico y que reparte admiradores y detractores en el mismo porcentaje. Para unos es un mentiroso irredente, y para otros el iniciador y el modelo a seguir en las llamadas operaciones especiales militares. Se titula la obra “Objetivo Skorzeny” del escritor Blanco Corredoira.

Curioso , discutido y polifacético personaje este Skorzeny.