Las dos opciones planteadas son validas.

El documento del Comandante de Puesto, solo dice que de tal a tal hora prestabas servicio en la localidad y no compromete ningun dato digamos confidencial.

Para una denuncia de trafico, firme un documento asi y al compañero le fue valido, le hacen mucho caso y mas que el de una empresa particular.

El otro, el del Juzgado es mas complicado pero tambien valido, porque dejas abierta la puerta a que se compruebe y tambien ven que vas en serio, porque lo haces a traves del Juzgado.

Lo que nunca se debe hacer es usar la papeleta, ya que es un documento de uso reservado interno en la GC.