Hasta donde yo se, no es obligatorio engrilletar, solo cuando hay riesgo de fuga o lesiones a si mismo o a terceros, y no creo que fuera el caso