Ser autónomo implica estar dado de alta en la seguridad social como trabajador por cuenta propia, por lo que a efectos de la Guardia Civil es una actividad laboral, y deberías solicitar la compatibilidad.