No creo que tengas ningún tipo de problema. Durante el proceso selectivo, como dice el compañero, señala que estás tomando esa medicación, que la tomas por un motivo que no es causa de exclusión.
En cuanto a la preparación de las pruebas físicas, al igual que la parte de conocimientos o cualquier otra prueba, todo es cuestión del punto de que partas, el tiempo que dediques a prepararte y otra multitud de factores.
Si lo tienes claro ve a por ello. Mucho animo!