Si tu tío trabaja en el ámbito rural antes que en la comandancia yo probaría en el puesto o en la compañía. Que es donde más lo conocerán y te asesoraran de como hacerlo.
En la Patrona y en la Fundación se suelen dar diplomas o reconocimientos a personal externo. Medallas no he visto (pero seguro que se da el caso) así que prueba en el ámbito más cercano para que se eleve a la superioridad-

También te digo, medallas últimamente en lo que es la GC pocas se dan.