Lo que puedo aportarte sobre el tema es que a un compañero le contestaron que podian convalidarse de militar a civil, pero no a la inversa.

De todas formas estoy seguro de que alguien podra indicarte más certeramente sobre el tema.